quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Retrospetiva Literária 2014

Depois de andar a ver alguns blogues, encontrei uma retrospetiva literária no blogue Pensamento Tangencial e decidi participar e partilhar aqui as minhas respostas. Consiste em atribuir livros às categorias sugeridas, não sendo necessário responder a todas. Irei ainda partilhar mais algumas curiosidades relativas às minhas leituras em 2014.

A aventura que me tirou o fôlego: 



Sombras da Noite Branca de Sandra Carvalho









O romance que me fez suspirar:


A Promessa de Lesley Pearse










A saga que me conquistou:



Sevenwaters de Juliet Marillier

Estes são os dois últimos volumes da série e foram os que li durante este ano.

O livro que me fez refletir:


A Doçura da Chuva de Deborah Smith










O livro que me fez rir: 



O Marciano de Andy Weir









O livro que me fez chorar:


Bons Sonhos, Meu Amor de Dorothy Koomson










O livro de fantasia que me encantou:


A Vidente de Sevenwaters de Juliet Marillier










O livro que me decepcionou:


A Persistência da Memória de Daniel Oliveira










O livro que me surpreendeu:

As 10 Figuras Negras de Agatha Christie










O livro mais criativo:


Maze Runner de james Dasnher










O livro que mudou a minha forma de ver o mundo:


A Doçura da Chuva de Deborah Smith










A capa mais bonita:


Segue o Coração Não Olhes Para Trás de Lesley Pearse










O livro que li em um dia:


O Principezinho de 
Antoine de Saint-Exupéry










O primeiro livro que li no ano:


A Melodia do Amor de Lesley Pearse










O personagem do ano: Mark Watney de O Marciano

O casal perfeito: Camryn Bennet e Andrew Parrish de Entre o Agora e o Nunca

O autor revelação: Carlos Ruiz Zafón (revelação para mim eheh)

O melhor livro que li em 2014:


A Bibliotecária de Auschwitz de Antonio G. Iturbe










Leitura em Números

Meta literária em 2014: 35
Livros lidos: 35
Livros de autores portugueses: 5
Livros em inglês: 1 (mas iniciei mais 2)
Páginas lidas: 12.364
Séries iniciadas: 6 As Brumas de Avalon, Maximum Ride, O Cemitério dos Livros Esquecidos, A Marca das Runas, As Crónicas do Gelo e do Fogo e Maze Runner
Séries terminadas: 2 Sevenwaters e A Saga das Pedras Mágicas
Maior livro lido: Segue o Coração Não Olhes Para Trás - 784 páginas
Livro mais pequeno lido: O Principezinho - 96 páginas
Autor(a) mais lido(a): Agatha Christie (3) e Lesley Pearse (3)
Novos autores: 20 
Antonio G. Iturbe,  Daniel Oliveira, Margaret George, John Green, Andrew Klavan, Marion Zimmer Bradley, Agatha Christie, James Patterson, Tracey Garvis Graves, Andy Weir, Deborah Smith, George R.R. Martin, Carlos Ruiz Zafón, Joanne Harris, Lí Marta, Sarah Addison Allen, William Peter Blatty, Robert James Waller, J.A. Redmerski, James Dasnher

Lista de Livros Lidos
  1. A Melodia do Amor de Lesley Pearse
  2. A Promessa de Lesley Pearse
  3. A Bibliotecária de Auschwitz de Antonio G. Iturbe
  4. A Persistência da Memória de Daniel Oliveira
  5. Segue o Coração, Não Olhes para Trás de Lesley Pearse
  6. Helena de Tróia - Parte 1 de Margaret George
  7. Helena de Tróia - Parte 2 de Margaret George
  8. The Fault in Our Stars de John Green
  9. Um Casamento Feliz de Andrew Klavan
  10. Alma de Pássaro de Margarida Rebelo Pinto
  11. Bons Sonhos, Meu Amor de Dorothy Koomson
  12. A Senhora da Magia de Marion Zimmer Bradley
  13. As 10 Figuras Negras de Agatha Christie
  14. Orgulho e Preconceito de Jane Austen
  15. Maximum Ride nº1 de James Patterson
  16. O Principezinho de Antoine de Saint-Exupéry
  17. A Vidente de Sevenwaters de Juliet Marillier
  18. Sozinhos na Ilha de Tracey Garvis Graves
  19. Morte nas Nuvens de Agatha Christie
  20. O Filho do Dragão de Sandra Carvalho
  21. Sombras da Noite Branca de Sandra Carvalho
  22. A Chama de Sevenwaters de Juliet Marillier
  23. O Marciano de Andy Weir
  24. Sonhos Encantados de Barbara Bretton
  25. A Doçura da Chuva de Deborah Smith
  26. A Guerra dos Tronos de George R.R. Martin
  27. A Sombra do Vento de Carlos Ruiz Zafón
  28. A Marca das Runas de Joanne Harris
  29. O Último Adeus de Lí Marta
  30. O Quarto Mágico de Sarah Addison Allen
  31. O Exorcista de William Peter Blatty
  32. As Pontes de Madison County de Robert James Waller
  33. Entre o Agora e o Nunca de J.A. Redmerski
  34. Um Crime no Expresso do Oriente de Agatha Christie
  35. Maze Runner - Correr ou Morrer de James Dasnher

segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

Maze Runner - Correr ou Morrer - Do livro ao filme



Recentemente publiquei aqui no blogue, a opinião sobre o livro "Maze Runner - Correr ou Morrer" (aqui).

Este era um filme que tinha muita curiosidade para ver, pensei mesmo em ir vê-lo ao cinema, mas como queria ler o livro primeiro lá esperei e mal acabei de o ler, vi o filme. Para quem quiser ver ou rever, aqui fica o trailer legendado em português:



Depois de finalmente o ver fiquei a pensar se realmente foi boa ideia ter esperado para ler o livro primeiro, uma vez que a leitura influenciou e muito a maneira como olhei para o filme.

Eu sou daquelas pessoas que gosta que um filme seja o mais fiel possível ao livro . Claro que sei que não pode passar tudo, que não pode ser uma transposição total, mas acho que tem de haver um mínimo.

Fiquei um bocado desiludida com tanta mudança que vi nesta adaptação:

  • Algumas personagens não foram bem adaptadas. Por exemplo, o Alby no livro é descrito por Thomas como um rapaz pouco simpático e no filme até parece amistoso, com bastantes sorrisos.
  • Há pormenores que alteraram que, na minha opinião, não faz muito sentido. Por exemplo: há quanto tempo já estavam na clareira, e a quantidade de rapazes que lá chegou pela primeira vez. Acho que não era isto que iria facilitar ou não o filme, em termos de duração ou de lógica.
  • Alteraram alguns momentos: retiraram coisas que considerava importantes e interessantes e adicionaram outras que não tinham nada a ver com o livro.
Apesar de as linhas principais estarem lá, acho que alteraram demasiadas coisas. É como se numa contagem de 1 a 100 , apenas os número 1, 25, 50, 75 e 99 se mantivessem nos lugares que nós conhecemos e tudo o resto fossem números desconhecidos. Houve alturas em que me questionei se o filme era mesmo a adaptação do livro que tinha acabado de ler.

Por outro lado, os cenários e os magoadores eram bastante semelhantes aos que tinha imaginado aquando a leitura do livro.

Concluindo, penso que se tivesse primeiro visto o filme iria gostar muito mais do que gostei, por não saber o que estava à espera e não ter termo de comparação e iria gostar na mesma do livro, porque tem muitas mais explicações e, na minha opinião, as cenas são mais interessantes.


domingo, 28 de dezembro de 2014

Maze Runner - Correr ou Morrer - Opinião

Título: Maze Runner - Correr ou Morrer
Autor: James Dashner
Tradução: Marta Mendonça
Edição/reimpressão: 2012
Editor: Editorial Presença
Género: Literatura Juvenil
Páginas: 400






Sinopse:

Quando desperta, não sabe onde se encontra. Sons metálicos, a trepidação, um frio intenso. Sabe que o seu nome é Thomas, mas é tudo. Quando a caixa onde está para bruscamente e uma luz surge do teto que se abre, Thomas percebe que está num elevador e chegou a uma superfície desconhecida. Caras e vozes de rapazes, jovens adolescentes como ele, rodeiam-no, falando entre si. Puxam-no para fora e dão-lhe as boas vindas à Clareira. Mas no fim do seu primeiro dia naquele lugar, acontece algo inesperado - a chegada da primeira e única rapariga, Teresa. E ela traz uma mensagem que mudará todas as regras do jogo.

Opinião:

Antes de ler este livro, as expetativas eram muitas, devido às boas críticas que tinha visto ou lido. Isto geralmente não acontece, quando um livro é muito bem falado fico com receio de o ler e desiludir-me, mas com este não aconteceu, não sei bem porquê mas estava convicta de que iria gostar.

A verdade é que me custou um pouco a entrar na história, inicialmente não tinha vontade para pegar no livro e continuar a ler, a leitura estava a ser mais lenta do que o habitual, e eu que pensava que ia ser um dos livros em que só ia descansar quando o acabasse. Mas, felizmente, isto não aconteceu em todo um livro. A partir de um momento em que as coisas começaram a "aquecer", a leitura avançou muito mais rapidamente e com gosto.

Penso que este contratempo se deveu às altas expetativas que tinha e ao facto de por alguma razão estar à espera de uma coisa completamente diferente em relação a este livro. O facto de quase nunca responderem às perguntas do Thomas irritou-me um pouco inicialmente, porque levou a que não começasse a compreender a história tão bem como desejava. Mas à medida que fui lendo comecei a apreciar o mistério e a ter as minhas próprias teorias, que por vezes se revelavam acertadas, noutras nem por isso.

Em termos de personagens as minhas preferidas foram o Thomas, o Minho, o Newt e a Teresa.

Apesar de não ter gostado tanto como estava à espera, considero que foi um bom livro e tenho curiosidade para ler os próximos volumes.  A minha classificação para este livro é de 3,5 estrelas. No entanto, no goodreads, como não aceita meias estrelas, vou considerar as 4 estrelas.